La face A tourne en 45 tours, la face B en 33 tours.
Le EP est d'abord sorti sur le label Stechak, puis a été repressé sous licence Himalaya la même année. Ensuite il a été réédité sur LD Records (ancienne filiale de PIAS) en 1988 sous le nom The first songs vol. II, alors qu'en fait il s'agit du volume 1. Il y a eu une inversion (volontaire ou non ?) des volumes 1 et 2 entre Le repos des enfants heureux et Passions divisées. Les deux volumes ont été réédités en CD la même année, toujours chez LD Records.
Fait partie également d'une box limitée Chapter I-IV
